Филологи РАН нашли подтасовки в выводах эксперта ФСБ, обнаружившего в роликах Егора Жукова призывы к вооруженному захвату власти

Филологи РАН нашли подтасовки в выводах эксперта ФСБ, обнаружившего в роликах Егора Жукова призывы к вооруженному захвату власти
11.09.2019 16:36

В четырёх видеороликах фигуранта "московского дела", студента ВШЭ Егора Жукова, которому власти ранее отказали в регистрации на выборах в Мосгордуму, следователи нашли призывы к вооруженной борьбе с действующей властью в РФ. Экстремизм в видеозаписях обнаружил сотрудник Института криминалистики ФСБ, кандидат физико-математических наук Александр Коршиков. Он также посчитал, что в высказываниях Жукова "отчетливо прослеживается мотив политической ненависти". Однако "Новая газета" опубликовала разгромный отзыв на такую экспертизу учёных-филологов.

Академики и члены-корреспонденты РАН пришли к выводу, что эксперт ФСБ манипулирует высказываниями Жукова, вырывает фразы из контекста и приписывает тексту "выдуманное практически противоположное содержание". Это видно на примере анализа позапрошлогоднего ролика "Митинг 7 октября, или как сливают протест".

Высказывание Егора Жукова: "Никогда он (Навальный. — Прим. эксперта) выборы президента не выиграет. Система ему не позволит… С системой нужно жестко и планомерно бороться и не тратить своё время на глупейшие вещи, типа встречи с избирателями… Тут нужно хвататься за любые формы протеста, консолидировать людей по негативной повестке, а не за какую-то личность…

Основная сила не в лидерах, а в людях, в неистребимом желании сделать эту страну лучше и отнять у кремлевских мразей право распоряжаться судьбами людей, поэтому делайте все, на что способны и не ждите чьей-то указки".

По мнению эксперта ФСБ, "в данном фрагменте содержится призыв к борьбе с действующей властью". "Характер предлагаемых действий выражен побудительными конструкциями… В этом контексте "хвататься за что-либо" имеет значение "поспешно, не разбирая приниматься за что-либо", — считает он.

Формально призыв "приниматься за любые формы протеста" включает в себя и крайние насильственные формы протеста, уверенно домысливает эксперт контрразведки. "В пользу допустимости такой трактовки свидетельствует и высказывание… о необходимости использования жестких форм борьбы", — подчеркивает он.

Призыв к россиянам "делать все, на что они способны" чекист трактует в максимально расширительном смысле: если указаний на использование именно ненасильственных форм борьбы в тексте не имеется, то подразумеваются и "насильственные действия".

"Таким образом, в видеозаписи с позиции лингвистической квалификации содержится призыв к борьбе с властью в России с произвольным выбором форм протеста, что включает в себя и действия насильственного характера, в частности, насильственный захват власти, вооруженный мятеж", — подытожил "лингвист-математик" из ФСБ.

Свои домыслы Коршиков подкрепляет цитированием и интерпретацией методов ненасильственной политической борьбы, представленных в списке Джина Шарпа в пересказе самого Жукова. Среди преступлений называется отказ от уплаты налогов, изготовление фальшивых документов, препятствия работе учреждений, мятеж, изготовление фальшивых денег. Ничего из перечисленного Жуков не совершал и ни к чему подобному не призывал, но эксперта беспокоит уже тот факт, что такие методы сопротивления диктатуре можно упоминать публично.

Эксперты РАН при этом отмечают, что специалист ФСБ "не обратился к авторитетным словарям, а выступил с собственной интерпретацией понятия протеста". Между тем в толковом словаре "протест" - всего лишь "официальное заявление о несогласии с чем-либо".

"Выражение недовольства и вооруженный мятеж - это разные вещи… Насильственные действия в тексте не упоминаются. Это типичное "вчитывание" в текст того смысла, которого в нём нет", — подчеркивают академики.

Яркий пример ложного прочтения - то, как эксперт трактует фразы "Любые формы протеста" и "Делайте все, на что вы способны". Эксперт не изучил фразы в контексте, а вместо этого стал теоретизировать о том, что "любой" может подразумевать и "вооруженный".

Эксперт делает абсолютно произвольный и ничем не обоснованный вывод. В ролике критикуют не действующую власть, а Алексея Навального и ФБК. Выражения "Любые формы протеста" и "Все, на что вы способны" в контексте обращения Жукова не подразумевают насильственные действия. Обсуждается лишь необходимость большего разнообразия по сравнению с теми формами мирных протестов, которые практикует штаб Навального, заключили учёные РАН.

Напомним, 22-летнему Егору Жукову первоначально вменялось в вину участие в "массовых беспорядках" из-за видео, на котором, по версии следствия, "указанные лица делают жесты направо" во время акции 27 июля, то есть якобы направляют толпу на столкновения с полицией. В действительности Жуков на видео показывал налево, уводя людей с проезжей части, а следствие перепутало студента с другим молодым человеком на видео. Несмотря на то, что в СК признали ошибку, от претензий к нему не отказывались.

Затем следствие всё-таки сняло обвинения в массовых беспорядках с Егора Жукова. "В ходе расследования следствие установило непричастность Жукова к совершению массовых беспорядков в Москве 27 июля 2019 года. В связи с этим уголовное преследование по ст. 212 УК РФ в отношении него прекращено", — сообщили в СК.

Не найдя свидетельств участия Жукова в "беспорядках", СК решил проверить на экстремизм девять роликов из видеоблога студента и тексты его университетских работ. Из ВШЭ также было изъято его личное дело. 31 августа силовики явились домой к Жукову с обыском, когда в квартире находились только его 13-летний брат и 83-летняя бабушка. Родители были за городом, а адвокатов именно в этот момент вызвали на следственные действия в изолятор, где запрещены мобильные телефоны.

В ходе обысков были изъяты две флешки с предвыборными буклетами Жукова и его курсовой работой, пустой диск, штатив, голубая рубашка (в которой студент записывал ролики), либертарианский флаг и керамическая фигурка лягушки.


Источник: “https://www.torontovka.com/news/russia/2019-09-11/346893.html”

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus leo ante, consectetur sit amet vulputate vel, dapibus sit amet lectus. Etiam varius dui eget lorem elementum eget mattis sapien interdum. In hac habitasse platea dictumst. Morbi sed nisi est, vitae convallis nulla. Nunc vestibulum ipsum nec libero sodales dignissim.

Newsletter

SLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus leo ante, consectetur sit amet vulputate

Back to Top